Por Sonia García García Orlando Guillén, poeta mexicano, nació en 1945. Entre otros libros es autor de Versario pirata , Rey de bastos y El costillar de Caín . De 1999 a 2004 ha completado la antología Doce poetas catalanes del siglo XX , que el jueves 9 presentó en la BiblioMusiCineteca de Barcelona en su edición virtual y en la que ha invertido alrededor de 30 años. Se trata de libros de poesía traducidos al castellano en circunstancias lo mismo favorables que desfavorables; a veces incluso a la luz de las velas y forzado a escribir a mano. Llegó a Barcelona por primera vez en 1977 y desde entonces vive entre dos patrias. En 1998 el ayuntamiento de Jalapa, Veracruz, le otorgó una beca por un año que fue definitiva para la conclusión de esta antología. Escritor, periodista y dramaturgo, ¿qué más define a Orlando Guillén ? La pasión por la poesía o el intento de ser un hombre completo, y por lo tanto siempre en proceso creador, pasional y enamorado. Todo esto y lo que contiene ...